Si la note rappelle le cadre de la politique publique de « trame verte et bleue » et le concept de « trame noire », elle présente également un intérêt dans le fait de rappeler les effets de la pollution lumineuse sur la biodiversité.
Des pistes concrètes pour construire un cadre opérationnel partagé permettent de rappeler le rôle majeur de la planification pour la bonne application de la séquence ERc.